英国西威尔士地区彭布罗克市市长基思·迈克尼夫身体孱弱，一直领取病弱补助金。然而转眼间他又生龙活虎，在足球场上担任裁判。迈克尼夫因涉嫌骗取补助金陷入官司，还因此丢了工作。

　　赛场上生龙活虎

　　现年49岁的迈克尼夫一个月前还是彭布罗克市市长。此前，他一直领取最高级别的病弱补助金。依照补助金发放原则，这意味着迈克尼夫无法行走或身体极度不适，需要护理人员24小时照顾。然而在过去两个赛季中，迈克尼夫却为67场足球比赛担任裁判。

　　尽管身体“虚弱”无法工作，迈克尼夫却通过了足球裁判资格考试。这项考试要求甚严，测试者要在12分钟内跑完2400米，计时冲刺跑也要过关。迈克尼夫成绩不俗，他跑200米用时不到32秒，跑50米只需不到8秒。

　　迈克尼夫的健康状况在一段当地就业与养老金部门调查人员去年3月拍摄的秘密录像中得到证实。录像内容显示，担任助理裁判的迈克尼夫在球场边线来回奔跑，行动敏捷。

　　按医嘱“高强度锻炼”

　　录像曝光后，迈克尼夫被控在2005年7月至2007年5月间非法领取近9233英镑(约合18466美元)补助金。面对指控，迈克尼夫不得不辞去市长职务。

　　在今年3月份的庭审中，迈克尼夫否认对他的指控。他称自己是根据医生建议进行“高强度锻炼”，所以才开始在业余时间担任足球裁判。

　　援引迈克尼夫辩护律师肖恩·拜尔的法庭陈述说，迈克尼夫的身体的确一度非常糟糕。他接受过切除甲状腺手术、胃部手术，还长期忍受背部疼痛，因此医生建议他每周进行200分钟有利于心血管系统的锻炼。拜尔说，事情被揭发时，迈克尼夫正等待复诊，并已打算复诊后将他的身体进展状况告知有关部门。但还没来得及这么做，录像就被曝光。

　　“骗取补助金是犯罪”

　　迈克尼夫虽极力为自己辩护，但在21日的庭审中还是承认自己非法领取补助金。若罪名成立，他很有可能面临入狱之灾。

　　“现阶段不排除他被判入狱的可能。”主持当天庭审的治安法官伊丽莎白·乔伊特说。这起案件被推迟至5月19日再审，迈克尼夫目前获准保释。

　　就业与养老金部一名发言人说:“什么借口都没用，骗取补助金是犯罪。公众对这件事很严肃，那些钱本来可以投到医院或学校。”